BENGALAS MARINAS (PIROTECNIA DE UN SOLO USO) Desechos Peligrosos Instrucciones Especiales Maneras alternativas de reciclar Nunca tire en la basura ni en el reciclaje Las bengalas marinas son peligrosas de manipular para los trabajadores sanitarios. No las coloque en ninguno de sus contenedores junto a la banqueta ni las trate como residuos peligrosos. Nunca las elimine en lagos, ríos u océanos Debido a que contienen metales y productos químicos tóxicos como perclorato, es ilegal eliminar las bengalas marinas en desagües o cuerpos de agua. Los productos químicos nocivos pueden filtrarse en el suministro de agua potable y representar una amenaza para el medio ambiente y nuestra salud. Manipule con cuidado: solo para uso de emergencia Las bengalas con lanzadores autónomos deben tratarse como armas de fuego. Si fallan o se usan incorrectamente, las bengalas pueden causar incendios o lesiones corporales. Úselas solo en casos de emergencia. Guarde y transporte con cuidado cuando no estén en uso. Comuníquese con las fuerzas del orden Por lo general, las bengalas marinas no se pueden eliminar con residuos peligrosos del hogar porque son explosivos y tienen su propio conjunto de regulaciones. Comuníquese con la policía o el departamento de bomberos para obtener más instrucciones. Llame al Departamento de Control de Sustancias Tóxicas Además de comunicarse con el departamento de bomberos, la Comisión Costera de California también recomienda comunicarse con la línea directa del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas o DTSC (800-728-6942) con el fin de obtener ayuda para encontrar opciones de eliminación de bengalas marinas. MANERAS ALTERNATIVAS DE RECICLAR Done bengalas vencidas Consulte con la Guardia Costera Auxiliar para saber si actualmente están aceptando bengalas vencidas con fines de entrenamiento. MANERAS DE REDUCIR Use señales de socorro reutilizables Considere el uso de dispositivos electrónicos visuales de socorro reutilizables (eVDSD) en lugar de bengalas marinas de un solo uso. Los eVDSD no vencen y están aprobados por la Guardia Costera. Puede encontrar más información sobre este tema y otros dispositivos electrónicos marinos aquí ¿Sabía que…? Verifique la fecha de vencimiento Los dispositivos de señales pirotécnicas de un solo uso (incluyendo bengalas aéreas y señales portátiles) vencen 42 meses después de la fecha de fabricación, de conformidad con los requisitos de la Guardia Costera de los Estados Unidos, según Orion Signals.